有关月亮的英语小诗：庭中月

yuci010

　　Garden Moon
　　Reflecting in a lily pond
, |* k1 v) f; V' w0 K0 p# f5 F　　A face
　　Veined by darting carp
　　Wrinkled by ripples
　　Shadowed by reeds
　　Like strands of wayward hair
　　A face risen
　　From the depth of the water
　　庭中月
　　映于荷塘
　　一张脸
　　鲫鱼穿梭成脉
- {; J' o' Q7 I8 V　　涟漪泛起作纹
) {/ d1 s( a% o1 l1 R　　芦苇遮影
　　散发缕缕
' J5 x' @* c! _7 a! ~" j9 }" P　　一张脸
2 h! K# C2 [4 g) |8 e　　从湖水深处浮现
. g2 F8 ^+ R  x( ^- v) N